TROCAR SUPPORT
A support apparatus for supporting a trocar while the trocar extends through a body wall of a patient includes an inflatable collar and a slidable abutment collar commonly connected for engagement onto the trocar following which the slide collar is released to slide along the trocar. The inflatable...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A support apparatus for supporting a trocar while the trocar extends through a body wall of a patient includes an inflatable collar and a slidable abutment collar commonly connected for engagement onto the trocar following which the slide collar is released to slide along the trocar. The inflatable collar is inflated to a set size by a manually operable pump on the slidable collar operated by squeezing finger abutments together up to a latch so that threaded portion expels the inflation fluid. The abutment member is shaped to be received on an outer surface of the trocar and adjustable longitudinally of the trocar sleeve so as to be located at a selected position by a manually movable latch collar. The inflatable collar and slidably collar are held connected by a manually operable release.
Un appareil de support de trocart, qui soutient un trocart pendant que celui-ci sétend à travers une paroi corporelle dun patient, comprend : un collier gonflable et un collier en butée coulissant reliés ensemble pour venir en prise sur le trocart, après quoi le collier coulissant est libéré pour coulisser le long du trocart. Le collier gonflable est gonflé jusquà une taille définie par une pompe manuelle disposée sur le collier coulissant et actionnée par compression dun ensemble de doigts formant butées, jusquà un verrou, de sorte quune partie filetée éjecte le fluide de gonflage. Lélément en butée est façonné de sorte quil est reçu sur une surface extérieure du trocart et sajuste longitudinalement au manchon de trocart, de manière à se placer à une position choisie, sous leffet dun collier de verrouillage manuellement déplaçable. Le collier gonflable et le collier coulissant sont maintenus reliés par un dispositif de libération manuel. |
---|