CONNECTION BODY, FITTINGS AND HYDRAULIC SYSTEM FOR THE PASSAGE OF A FLUID BETWEEN TWO HYDRAULIC CIRCUITS, ASSOCIATED METHOD AND MOUNTING

The invention relates to a central body (3) for a hydraulic system (1) for fluid, comprising a frame (32) having a first tubular end (33) for connecting an upstream hydraulic circuit (2) comprising a first fitting (20), and a second tubular end (34) for connecting a downstream hydraulic circuit (4)...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: DUMONT, MICKAEL, HERAUD, STEPHANE, DESNOEL, FABIEN
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The invention relates to a central body (3) for a hydraulic system (1) for fluid, comprising a frame (32) having a first tubular end (33) for connecting an upstream hydraulic circuit (2) comprising a first fitting (20), and a second tubular end (34) for connecting a downstream hydraulic circuit (4) comprising a second fitting (40), said central body (3) comprising a passage (35) passing through the frame (32) in order to convey the fluid coming from the upstream hydraulic circuit (2, 4) to the downstream hydraulic circuit (2, 4), said frame (32) being produced from an electrically insulating material, the central body (3) comprising a printed circuit having controlled electrical properties in order to conduct a part of the electrical charges flowing in the upstream hydraulic circuit (2) and the downstream hydraulic circuit (4). Le corps central (3) pour système hydraulique (1) pour fluide comportant un bâti (32) comportant une première extrémité tubulaire (33) pour connecter un circuit hydraulique amont (2) comportant un premier raccord (20) et une seconde extrémité tubulaire (34) pour connecter un circuit hydraulique aval (4) comportant un second raccord (40), ledit corps central (3) comportant un passage (35) traversant le bâti (32) pour acheminer le fluide provenant du circuit hydraulique amont (2, 4) vers le circuit hydraulique aval (2, 4), ledit bâti (32) étant réalisé en un matériau isolant électriquement, le corps central (3) comportant un circuit imprimé ayant des propriétés électriques maîtrisées afin de conduire une partie des charges électriques circulant entre le circuit hydraulique amont (2) et le circuit hydraulique aval (4).