WINCH

A winch includes a motor having a motor housing including a motor case and an integrated first drum support attached to the motor case for closing an end of the motor case. A gear reduction unit is drivingly attached to the motor and has a gear housing including a gear case and second drum support attached to the gear case. A tie plate is connected to the first and second drum supports. A control unit is removably mounted to the tie plate. A rotatable drum is supported by the first and second drum supports. Un treuil comprend un moteur qui comporte un bâti de moteur composé dun carter de moteur et dun premier support de tambour intégré fixé au bâti de moteur et servant à refermer une extrémité de ce dernier. Une unité de réduction dengrenage est attachée au moteur de manière à pourvoir transmettre un mouvement et comprend un bâti dengrenage composé dun carter dengrenage et dun deuxième support de tambour fixé au bâti dengrenage. Une plaque de fixation est attachée aux premier et deuxième supports de tambour. Une unité de commande est montée sur la plaque de manière amovible. Un tambour rotatif est supporté par les deux supports de tambour.