FUEL CELL FILTER ELEMENT AND FUEL CELL FILTER SYSTEM HAVING ONE SUCH FUEL CELL FILTER ELEMENT

The invention relates to a fuel cell filter element (10), in particular for air to be supplied to a fuel cell, comprising a carrier medium (12) and an adsorption means, wherein the carrier medium (12) and the adsorption means are connected to form a single-layer or multi-layer body (40), which is firmly connected directly to a plastic margin (50) without any additive, specifically by an injection molding process or blow molding process, wherein the plastic margin (50) has a connecting surface (54) for connection to a housing wall (112) of a filter system (100), into which the filter element (10) can be inserted. The invention further relates to a fuel cell filter system (100) comprising such a fuel cell filter element (10). L'invention concerne un élément filtrant de pile à combustible (10), en particulier pour filtrer l'air à amener à une pile à combustible, comportant un milieu porteur (12) et un milieu d'adsorption. Le milieu porteur (12) et le milieu d'adsorption sont reliés à un corps monocouche ou multicouche (40) qui est relié solidairement, sans matière supplémentaire, à un bord en matière synthétique (50), à savoir par un procédé de moulage par injection ou par un procédé de moulage par soufflage. Le bord en matière synthétique (50) comprend une surface de liaison (54) destinée à la liaison avec une paroi de boîtier (112) d'un système filtrant (100) dans lequel peut être mis en uvre l'élément filtrant (10). L'invention concerne en outre un système filtrant de pile à combustible (100) pourvu d'un élément filtrant de pile à combustible (10) de ce type.