MOLDING MATERIALS FOR NON-FERROUS CASTING

A molding material mixture for producing casting molds for metal processing, particularly for non-ferrous metals, such as aluminum or magnesium, is intended to reduce problems such as metal-mold reaction and/or shrinkage porosity defect. The free-flowing refractory molding material in the molding material mixture is coated with a mixture of inorganic salts exhibiting a eutectic melting point in the range of about 400 C to about 500 C, particularly in the range of about 420 C to about 460 C. Preferably this coating occurs by contacting the inorganic salt mixture with the molding material mixture at a temperature between 500 C and 700 C, in a manner that maintains the free-flowing nature of the coated product. One mixture of inorganic salts that is used is a mixture consisting of, by weight: 74% potassium fluoroborate; 15% potassium chloride; and 12% potassium fluoride. This mixture has a eutectic melting point of 420 C. L'invention concerne un mélange de matériaux à mouler servant à la fabrication de pièces moulées par coulée pour le traitement de métaux, en particulier pour des métaux non ferreux, tels que l'aluminium ou le magnésium, destiné à réduire des problèmes tels que la réaction entre le métal et le moule et/ou un défaut de retassure. Le matériau à mouler réfractaire coulant dans le mélange de matériaux à mouler est enrobé d'un mélange de sels inorganiques présentant un point de fusion eutectique dans la plage d'environ 400 °C à environ 500 °C, en particulier dans la plage d'environ 420 °C à environ 460 °C. De préférence cet enrobage s'effectue par la mise en contact du mélange de sels inorganiques avec le mélange de matériaux à mouler à une température comprise entre 500 °C et 700 °C, de manière à conserver la nature coulante du produit enrobé. Un mélange de sels inorganiques qui utilisé est constitué de, en poids : 74 % de fluoroborate de potassium ; 15 % de chlorure de potassium ; et 12 % de fluorure de potassium Ce mélange a un point de fusion eutectique de 420° C.