TEMPERATURE-CONTROL DEVICE FOR A BATTERY SYSTEM

The invention relates to a temperature-control device (1) for a battery system, at least comprising a cuboid-shaped hollow body (2) having at least one connection device (3) for supplying and at least one connection device (4) for discharging a separately temperature-controlled fluid, a plurality of regularly arranged and identical openings (7) extending from a first body surface (5) to a second body surface (6), wherein a cylindrical battery cell (8) is accommodated by each opening (7), such that a fluid-tight fluid chamber is formed, characterised in that, with the connection of the cell head (11) and the cell base (12), the hollow body (2) extends over a height h from > 20 to < 100% of the total height H of the battery system. L'invention concerne un dispositif de régulation de température (1) pour un système de batterie, comprenant au moins un corps creux (2) parallélépipédique pourvu d'au moins un dispositif de connexion (3) pour acheminer un fluide thermorégulé séparément et au moins un dispositif de connexion (4) pour évacuer ledit fluide, une pluralité de passages (7) agencés de manière régulière et de conception identique qui s'étendent d'une première surface du corps (5) à une deuxième surface du corps (6), un élément de batterie cylindrique (8) étant logé dans chaque passage (7), de manière à former une chambre à liquide étanche aux fluides. L'invention est caractérisée en ce que le corps creux (2), à l'exception de la partie supérieure d'élément (11) et de la partie inférieure d'élément (12), s'étend sur une hauteur h représentant de 20 à 100 % de la hauteur totale H du système de batterie.