SHROUD RETENTION SYSTEM FOR A WORK TOOL

A shroud retention system (30) for a work tool (10) is disclosed. The shroud retention system may have an adapter (32) attached to the work tool. The shroud retention system may further have a spring assembly (34) attached to the adapter. The shroud retention system may also have a shroud (22), which may have a channel (80) configured to slidably receive the adapter and the spring assembly. The channel may have a retainer slot (252). The shroud retention system may have a retainer plate (36) disposed in the retainer slot. The retainer plate may be movable into a locked position by the spring assembly. L'invention concerne un système de retenue de carénage (30) pour un outil de travail (10). Le système de retenue de carénage peut avoir un adaptateur (32) fixé à l'outil de travail. Le système de retenue de carénage peut en outre avoir un ensemble ressort (34) fixé à l'adaptateur. Le système de retenue de carénage peut également avoir un carénage (22), qui peut avoir un canal (80) conçu pour recevoir de manière coulissante l'adaptateur et l'ensemble ressort. Le canal peut avoir une fente de retenue (252). Le système de retenue de carénage peut avoir une plaque de retenue (36) disposée dans la fente de retenue. La plaque de retenue peut être mobile dans une position verrouillée par l'ensemble ressort.