MEASUREMENT OF CEMENT PROPERTIES

A method and system for calculating the viscosity of cement slurry used for a primary cementing of an oil or gas well (12) comprises: pumping the cement slurry along a conduit (16) to a cementing location (20); measuring a first pressure loss along a first, horizontal portion (28) of the conduit (16) and a second pressure loss along a second, vertical portion (30) of the conduit (16); and calculating a viscosity of the cement slurry based at least in part on the first and second pressure losses and a flow rate of the cement slurry. L'invention concerne un procédé et un système pour le calcul de la viscosité d'un coulis de ciment utilisé pour la cimentation primaire d'un puits de pétrole ou de gaz (12), comprenant : le pompage du coulis de ciment le long d'un conduit (16) vers un emplacement de cimentation (20) ; la mesure d'une première perte de charge le long d'une première partie horizontale (28) du conduit (16) et d'une seconde perte de charge le long d'une seconde partie verticale (30) du conduit (16) ; et le calcul d'une viscosité du coulis de ciment sur la base au moins en partie des première et seconde pertes de charge et du débit du coulis de ciment.