DELIVERY VALVE

The invention concerns a delivery valve for the delivery of a fluid into a tank of a motor vehicle. According to the invention, the following is provided: a) the delivery valve has a first settable maximum volume flow, b) the delivery valve has a second settable maximum volume flow which is higher t...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser:	KUNTER, STEFAN, MEYER, HEINZ-ULRICH
Format:	Patent
Sprache:	eng ; fre
Schlagworte:	ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS INVEHICLES ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OFTRANSMISSIONS IN VEHICLES ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GASEXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS, IN VEHICLES AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISEPROVIDED FOR INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES LIQUID HANDLING OPENING, CLOSING PERFORMING OPERATIONS TRANSPORTING VEHICLES IN GENERAL
Online-Zugang:	Volltext bestellen
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!

Beschreibung
Zusammenfassung:	The invention concerns a delivery valve for the delivery of a fluid into a tank of a motor vehicle. According to the invention, the following is provided: a) the delivery valve has a first settable maximum volume flow, b) the delivery valve has a second settable maximum volume flow which is higher than the first settable maximum volume flow, c) a control device (24, 25), by means of which optionally the first or the second maximum volume flow can be set, d) a sensor device (20, 21), which is configured for interaction with a signal emitter (29) assigned to the tank of the motor vehicle and which activates the control device. Il est décrit un robinet de distribution servant à distribuer un fluide dans le réservoir dun véhicule à moteur. Linvention en question comprend les éléments suivants : a) un premier débit maximum réglable du robinet de distribution; b) un deuxième débit maximum réglable du robinet de distribution supérieur au premier débit maximum réglable; c) un dispositif de commande (24, 25) qui permet de sélectionner le premier ou le deuxième débit maximum réglable; d) un dispositif capteur (20, 21) servant à mettre en marche le dispositif de commande et dont la configuration lui permet de communiquer avec un émetteur de signal (29) attribué au réservoir du véhicule à moteur.