CASE DISCHARGE DEVICE
The invention proposes a case discharge device having a case ejector (6) for ejecting a case (11) or a misfire for a weapon (20) having a bolt (2) with a bolt head (1), wherein a munition is supplied to a weapon barrel (22) of the weapon (20) by the bolt (2) and the case (10) or the misfire is pulle...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention proposes a case discharge device having a case ejector (6) for ejecting a case (11) or a misfire for a weapon (20) having a bolt (2) with a bolt head (1), wherein a munition is supplied to a weapon barrel (22) of the weapon (20) by the bolt (2) and the case (10) or the misfire is pulled out of the weapon barrel (20). Said case discharge device is characterized in that, now, in the bolt head (1), there is situated a groove (5) into which a case ejector (6) which is static with respect to a weapon housing engages. During the return of the bolt (2), the case ejector (6) which is static with respect to the weapon housing slides within the groove (5) and engages on the bottom (10) of the case (11) in order to release the latter from the bolt (2) and, after the release, discharge said case.
L'invention concerne un dispositif d'éjection de douilles comprenant un éjecteur de douilles (6) destiné à éjecter une douille (11) ou un amorceur d'allumage pour une arme (20) comprenant une culasse (2) pourvue d'une tête de culasse (1). Une munition est acheminée à un canon (22) de l'arme (20) à travers la culasse (2) et la douille (10) ou l'amorceur d'allumage est extrait hors du canon (20). Le dispositif d'éjection de douilles selon l'invention est caractérisé en ce que la tête de culasse (1) contient à présent une rainure (5) dans laquelle vient en prise un éjecteur de douilles (6) fixe sur le boîtier d'arme. L'éjecteur de douilles (6) fixe sur le boîtier d'arme coulisse à l'intérieur de la rainure (5) lors du retour en arrière de la culasse (2) et vient en prise avec la douille (11) au niveau du fond de douille (10) afin de détacher celle-ci de la culasse (2) et l'éjecter après la séparation. |
---|