SECURE EQUIPMENT TRANSFER SYSTEM

Disclosed is a transfer system for a patient care apparatus, the transfer system including: a transfer device including a first docking cup and a second docking cup, each of the first docking cup and the second docking cup sized to accept a receiver; and a security mechanism enclosed within the transfer device and including a first security lever and a second security lever, the first security lever positioned to disengage a first receiver in the first docking cup when a second receiver is received within the second docking cup, and the second security lever positioned to disengage the second receiver in the second docking cup when the first receiver is received within the first docking cup. L'invention concerne un système de transfert pour un appareil de soins de patient, le système de transfert comprenant : un dispositif de transfert comprenant une première coupelle d'accueil et une seconde coupelle d'accueil, la première coupelle d'accueil et la seconde coupelle d'accueil étant chacune dimensionnée de sorte à accepter un récepteur ; et un mécanisme de sécurité enfermé dans le dispositif de transfert et comprenant un premier levier de sécurité et un second levier de sécurité, le premier levier de sécurité étant positionné de sorte à désolidariser un premier récepteur dans la première coupelle d'accueil lorsqu'un second récepteur est reçu dans la seconde coupelle d'accueil, et le second levier de sécurité étant positionné de sorte à désolidariser le second récepteur dans la seconde coupelle d'accueil lorsque le premier récepteur est reçu dans la première coupelle d'accueil.