MULTIWAY VALVE WITH BYPASS CIRCUIT

The invention relates to a multiway valve, comprising a first (101) and a second valve (102) integrally connected with each other. Each valve comprises a valve body (10, 200) comprising a user port, a source port (1011, 1021) and an intermediate chamber (18, 32) placed between the user port and the source port. A shutter (17, 30) is tightly housed inside the intermediate chamber of each valve and it has a passage orifice (20, 32) for a fluid to pass through the shutter itself. The multiway valve comprises movement means that allow the shufters of the first and second valves to be integrally moved between a closed position where each passage orifice of the shutters faces the inner walls of the respective intermediate chamber to an open position where the passage of the fluid between the user port and the source port is allowed through the passage orifice. The first valve comprises a bypass duct (110) formed in the shutter opening on the outer surface of the shutter and it is in fluid comniunication with the passage orifice. The bypass duct is such that even with the shutter in the closed condition, the intermediate chamber, the passage orifice, the duct, the source port and the user port of the first valve are in fluid communication. L'invention concerne une vanne à voies multiples, laquelle vanne comprend une première (101) et une seconde (102) vanne reliées de façon intégrée l'une à l'autre. Chaque vanne comprend un corps de vanne (10, 200) comprenant un orifice d'utilisateur, un orifice de source (1011, 1021) et une chambre intermédiaire (18, 32) disposée entre l'orifice d'utilisateur et l'orifice de source. Un obturateur (17, 30) est étroitement logé à l'intérieur de la chambre intermédiaire de chaque vanne, et il possède un orifice de passage (20, 32) permettant qu'un fluide passe à travers l'obturateur lui-même. La vanne à voies multiples comprend des moyens de déplacement qui permettent aux obturateurs des première et seconde vanne d'être déplacés de façon intégrée entre une position fermée dans laquelle chaque orifice de passage des obturateurs fait face aux parois internes de la chambre intermédiaire respective et une position ouverte dans laquelle le passage du fluide entre l'orifice d'utilisateur et l'orifice de source est permis à travers l'orifice de passage. La première vanne comprend un conduit de dérivation (110) formé dans l'ouverture d'obturateur sur la surface externe de l'obturateur, et elle est en communication fluidique avec l'orifice