SCREENED ENCLOSURE WITH VACUUM PORTS FOR USE IN A VACUUM-BASED DRILLING FLUID RECOVERY SYSTEM

A screened vacuum enclosure for use in separating drilling fluid from drill cuttings in a vacuum-based shaker system, the screened vacuum enclosure comprising: a) a rectangular frame including downstream and upstream longitudinal outer frame members and transverse outer frame members, with one or more vacuum ports extending through or into one of the longitudinal outer frame members, the vacuum ports communicating vacuum suction to the interior of the screened vacuum enclosure; b) one or more inner frame support members connected to the outer frame members; c) a screen attached to the top surface of the frame; and d) a floor attached to at least part of the bottom surface of the frame. L'invention concerne une enceinte sous vide a tamis destinée à être utilisée dans la séparation d'un fluide de forage à partir de carottes de forage dans un système d'agitateur basé sur le vide, laquelle enceinte sous vide grillagée comprend : a) un cadre rectangulaire comprenant en aval et en amont des éléments de cadre externes longitudinaux aval et amont et des éléments de cadre externe transversaux, un ou plusieurs orifices de vide s'étendant à travers ou dans l'un des éléments de cadre externes longitudinaux, les orifices de vide communiquant une aspiration par le vide à l'intérieur de l'enceinte sous vide grillagée ; b) un ou plusieurs éléments de support de cadre internes reliés aux éléments de cadre externes ; c) un tamis fixé à la surface supérieure du cadre ; et d) un plancher fixé à au moins une partie de la surface inférieure du cadre.