FIXING DEVICE FOR FIXING A WEAR OR PROTECTION ELEMENT ON A BUCKET OF AN EARTH MOVING MACHINE AND CORRESPONDING FIXING METHOD AND WEAR OR PROTECTION SYSTEM

The present invention relates to a fixing device for fixing a wear or protection element (5) on a bucket of an earth moving machine, comprising: - a base (7) with a housing (15) with a front wall (17) and a rear wall (19) with a through hole (21), - a stop (9), with a lower part (25) housed in the h...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: MARTINEZ MANE, ANGEL, ROL CORREDOR, JAVIER, TRIGINER BOIXEDA, JORGE, LOPEZ REQUEJO, SERGIO, PEREZ SORIA, FRANCISCO
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The present invention relates to a fixing device for fixing a wear or protection element (5) on a bucket of an earth moving machine, comprising: - a base (7) with a housing (15) with a front wall (17) and a rear wall (19) with a through hole (21), - a stop (9), with a lower part (25) housed in the housing (15), - a screw (11) going through the hole (21) and having an end thereof fixed to the stop (9), - partially compressed elastic means (13) arranged between the screw (11) and the hole (21). When the elastic means (13) are fully compressed, they have a length L0. In a mounted position, the stop (9) has a front face (27) opposite the front wall (17), where the distance between both is D1 and the distance between said head and said hole (21) has a value D2, and the condition D2 - L0 > D1 is met in the mounted position. L'invention concerne un dispositif de fixation d'un élément d'usure ou de protection (5) sur une pelle d'une machine de terrassement, comprenant : une base (7) présentant un logement (15) pourvu d'une paroi antérieure (17) et d'une paroi postérieure (19) avec orifice (21) traversant, une butée (9) possédant une partie inférieure (25) logée dans le logement (15), une vis (11) qui traverse l'orifice (21) et dont l'extrémité est fixée à la butée (9), des moyens élastiques (13) partiellement comprimés disposés entre la vis (11) et l'orifice (21). Les moyens élastiques (13), totalement comprimés, présentent une longueur L0. Dans une position montée, la butée (9) présente une face antérieure (27) faisant face à la paroi antérieure (17), la distance entre les deux valant D1 et la distance entre la tête et ledit orifice (21) présentant une valeur D2. En outre, dans la position montée, la relation D2 - L0 > D1 est satisfaite.