TONNEAU COVER SYSTEM WITH SIDE RAIL MOUNTED LATCHES AND A REAR HEADER MOUNTED RELEASE ACTUATOR

A latch can be movably mounted to each of the side rails for movement between an unlocked position and a locked position. A release actuator can be movably mounted to the rear header to extend adjacent both latches for movement between a non-release position and a release position. When the rear header is seated in the rear header seat and the release actuator is in the non-release position, each latch engages the rear header in the locked position to lock the rear header and side rails together. When the rear header is seated in the rear header seat and the release actuator is moved toward the release position, the release actuator engages both latches and moves the latches to the unlocked position to unlock the rear header from both of the side rails. Des verrous peuvent être montés de manière mobile à chacun des rails latéraux aux fins de déplacement entre une position déverrouillée et une position verrouillée. Un actionneur de dégagement peut être monté de manière mobile au renfort arrière pour étendre, de manière adjacente, les deux verrous aux fins de déplacement entre une position dengagement et une position de dégagement. Lorsque le renfort arrière est posé dans le siège de renfort et lactionneur de dégagement est dans la position dengagement, chaque verrou engage le renfort arrière dans la position verrouillée afin de verrouiller le renfort arrière et les rails latéraux ensemble. Lorsque le renfort arrière est posé dans le siège de renfort arrière, et lorsque lactionneur de dégagement est déplacé vers la position de dégagement, lactionneur de dégagement engage les deux verrous et déplace les verrous à la position déverrouillée afin de déverrouiller le renfort arrière à partir des deux rails latéraux.