SPACER MEANS FOR BUSBARS WHICH ARE ARRANGED IN A HOUSING OF A MODULE OF A BUSBAR SYSTEM, MODULE HAVING CORRESPONDING SPACER MEANS, AND BUSBAR SYSTEM HAVING A PLURALITY OF CORRESPONDING MODULES

The invention relates to a spacer means (6a) for busbars (3) which are arranged in a housing (2) of a module (1) of a busbar system, which busbars each run parallel in relation to one another, are spaced apart with the aid of electrically insulating spacer elements (10), are held together with the aid of clamping elements (5b) which run transversely through the busbars (3) and the spacer elements (10), and the busbar ends (3a, 3b) of which busbars project, at the end, out of the housing (2), wherein a plurality of modules (1) of the busbar system are each arranged one behind the other in the longitudinal direction and are electrically connected to one another. The technically simple spacer means proposed is a frame (6) which is arranged transversely in relation to the longitudinal extent in the housing (2) and in which a passage opening (9) is formed, the busbars (3) running through said passage opening and leaving a space (A, B, C), wherein the ends of the clamping element (5b) are fastened to the frame (6) on both sides of the passage opening (9), and having a supporting element (22) which is arranged on the outer contour of the frame (6) and, when it makes contact with the immediately opposite inner face of the housing (2), can be moved in the direction of the longitudinal extent in the housing (2). The invention further relates to a corresponding module (1) and to a corresponding busbar system. L'invention concerne un moyen d'écartement (6a) destiné à des barres conductrices (3) qui sont disposées dans un boîtier (2) d'un module (1) d'un système de barres conductrices et qui s'étendent chacune parallèlement les unes aux autres, qui sont espacées à l'aide d'éléments d'écartement (10) électriquement isolants, qui sont maintenues ensemble à l'aide d'éléments de serrage (5b) s'étendant transversalement à travers les barres conductrices (3) et les éléments d'écartement (10) et dont les extrémités (3a, 3b) font saillie du côté frontal du boîtier (2), la pluralité de modules (1) du système de barres conductrices sont disposés longitudinalement les uns derrière les autres et sont reliés électriquement entre eux. Il est proposé comme moyens d'écartement techniquement simples un cadre (6) qui est disposé dans le boîtier (2) transversalement à l'extension longitudinale et dans lequel une ouverture de passage (9) est ménagée à travers laquelle les barres conductrices (3) s'étendent à une distance (A, B, C) ; les extrémités de l'élément de serrage (5b) sont fixés a