METHOD AND SYSTEM FOR DETERMINING THE LOCAL QUALITY OF SURFACE DATA EXTRACTED FROM VOLUME DATA

The aim of the invention is to determine the local quality of surface data (O) extracted from a volume data set (V) by means of a surface determination method. An environment in the volume data set (V) is determined for each surface point of the surface data (O). Using the curve of the grayscale values of voxels from said environment, at least one quality characteristic (Q) is derived which characterizes the quality of the respective examined surface point. The quality characteristic (Q) or each quality characteristic is output together with coordinates of the respective examined surface point as the method result (O'). Selon l'invention, pour déterminer la qualité locale de données de surface (O) extraites d'un enregistrement de données de volume (V) au moyen d'un procédé de détermination de surface, on détermine pour chaque point de surface des données de surface (O) un environnement dans l'enregistrement de données de volume (V). À l'aide de la courbe des valeurs grises de voxels de cet environnement, on déduit au moins une valeur caractéristique de qualité (Q) qui caractérise la qualité du point de surface respectivement considéré. La ou chaque valeur caractéristique de qualité (Q) est délivrée en tant que résultat du procédé (O') conjointement avec des coordonnées du point de surface respectivement considéré.