METHOD FOR PRODUCTION OF A NITRIDED PACKAGING STEEL

The invention relates to a method for producing a nitrided packaging steel from a hot-rolled steel product with a carbon content of 400 to 1200 ppm, characterized by a cold-rolling of the steel product to a flat steel product, subsequent recrystallization annealing of the cold-rolled flat steel product in an annealing furnace, in particular a continuous annealing furnace, wherein a nitrogen-containing gas is supplied into the annealing furnace and is directed at the flat steel product in order to introduce unbonded nitrogen into the flat steel product in an amount corresponding to a concentration of more than 100 ppm, or to increase the amount of unbonded nitrogen in the flat steel product to a concentration of more than 100 ppm, and subsequent cooling of the recrystallized annealed flat steel product at a cooling rate of at least 100 K/s directly after the recrystallization annealing. Using this method, cold-rolled flat steel products may be produced for packaging purposes with a tensile strength of more than 650 MPa and in particular between 700 and 850 MPa. L'invention concerne un procédé de fabrication d'un acier d'emballage nitré à partir d'un produit en acier laminé à chaud ayant une teneur en carbone de 400 à 1200 ppm, le procédé étant caractérisé par les opérations consistant à laminer à froid le produit en acier pour donner un produit en acier plat, puis soumettre le produit plat en acier laminé à froid à un recuit de recristallisation dans un four de recuit, en particulier un four de recuit continu, un gaz contenant de l'azote étant introduit dans le four de recuit et dirigé sur le produit plat en acier pour incorporer de l'azote non lié au produit plat en acier dans une quantité correspondant à une concentration supérieure à 100 ppm, ou pour augmenter la quantité d'azote non lié dans le produit plat en acier jusqu'à une concentration supérieure à 100 ppm, et enfin refroidir le produit plat en acier ayant subi un recuit de recristallisation à une vitesse de refroidissement d'au moins 100 K/s, immédiatement après le recuit de recristallisation. Ce procédé permet de fabriquer des produits plats en acier laminés à froid à des fins d'emballage avec une résistance à la traction supérieure à 650 MPa et en particulier comprise entre 700 et 850 MPa.