SYSTEMS AND METHODS FOR WELDING MILL SCALED WORKPIECES

This disclosure relates generally to Gas Metal Arc Welding (GMAW) and, more specifically, to Metal-cored Arc Welding (MCAW) of mill scaled steel workpieces. A metal-cored welding wire, including a sheath and a core, capable of welding mill scaled workpieces without prior descaling is disclosed. The metal-cored welding wire has a sulfur source that occupies between approximately 0.04% and approximately 0.18% of the weight of the metal-cored welding wire, and has a cellulose source that occupies between approximately 0.09% and approximately 0.54% of the weight of the metal-cored welding wire. La présente invention concerne de façon générale le soudage à l'arc avec métal d'apport sous gaz (GMAW) et plus particulièrement le soudage à l'arc avec électrodes à âme métallique (MCAW) de pièces en acier calaminées. Un fil de soudage à âme métallique, comprenant un enrobage et une âme, capable de souder des pièces calaminées sans décalaminage préalable, est décrit. Le fil de soudage à âme métallique comprend une source de soufre qui représente entre environ 0,04% et environ 0,18% du poids du fil de soudage à âme métallique, et comprend une source de cellulose qui représente entre environ 0,09% et environ 0,54% du poids du fil de soudage à âme métallique.