ORBIT TRANSFER METHOD FOR A SPACECRAFT USING A CONTINUOUS OR QUASI-CONTINUOUS THRUST AND EMBEDDED DRIVING SYSTEM FOR IMPLEMENTING SUCH A METHOD

Orbit transfer method for a spacecraft using a continuous or quasi-continuous thrust propulsion, the method comprising: .cndot. the acquisition, at least once in each half-revolution of the spacecraft, of measurements of its position and of its velocity; .cndot. the computation of a thrust control function as a function of said measurements; and .cndot. the driving of said thrust in accordance with said control law; characterized in that said control law is obtained from a Control-Lyapunov function using orbital parameters, preferably equinoctial, of the spacecraft, averaged over at least one said half-revolution. Embedded driving system for a spacecraft for implementing such a method and spacecraft equipped with such a driving system. Il est décrit une manuvre de transfert orbital pour un engin spatial qui emploie une propulsion à poussée continue ou quasi continue, la manuvre comprenant : lacquisition, au moins lors de chaque demi-révolution de lengin spatial, de mesures de la position et de la vélocité de lengin spatial; le calcul dune fonction de commande de poussée en tant que fonction desdites mesures; et lexercice de ladite poussée conformément à ladite loi de commande, caractérisé par le fait que ladite loi de commande est obtenue dune fonction Control-Lyapunov au moyen des paramètres orbitaux, idéalement équinoxiaux, de l'engin spatial, selon une moyenne établie sur au moins lune desdites demi-révolutions. Il est également décrit un système de conduite pour engin spatial qui permet dexécuter une telle manuvre, ainsi quun engin spatial équipé dun tel système de conduite.