SYSTEMS AND DEVICES FOR INSTALLING AN EVACUATION SLIDE ACTUATION CABLE IN A CONNECTION BOX ASSEMBLY OF AN EMERGENCY EVACUATION SLIDE AND OVERWING DOOR ACTUATION SYSTEM INTERFACE

Connection box assembly is provided for connecting evacuation slide actuation cable of evacuation slide actuation system to evacuation slide inflation system. Connection box assembly comprises connection box, connection box lid coupled thereto, electrical connector blocker coupled to connection box lid, and connection box slider disposed within connection box. Connection box lid is configured to slide between an open and closed position. Electrical connector blocker is configured to prevent electrical connection to electrical connector coupled to evacuation slide inflation system when connection box lid is in open position and to permit electrical connection to electrical connector when connection box lid is in closed position. Connection box slider is positioned to receive First cable end of evacuation slide actuation cable when connection box lid is in open position. Connection box lid in closed position closes connection box retaining and sealing connection box slider and first cable end inside connection box assembly. Un assemblage de boîte de jonction est décrit pour raccorder un câble dun système dactionnement dune glissière dévacuation à un système de gonflage de glissière dévacuation. Lassemblage comprend une boîte de jonction, un couvercle de boîte de jonction raccordée à ladite boîte, un bloqueur de connecteur électrique raccordé au couvercle et un curseur de boîte de jonction placé dans la boîte. Le couvercle est configuré pour glisser entre une position ouverte et une position fermée. Le bloqueur de connecteur électrique est configuré pour empêcher la connexion électrique au connecteur électrique couplé au système de gonflage de glissière dévacuation lorsque le couvercle est en position ouverte et permettre la connexion électrique au connecteur électrique lorsque le couvercle est en position fermée. Le curseur de la boîte de jonction est positionné pour recevoir la première extrémité du câble dactionnement de la glissière dévacuation lorsque le couvercle de la boîte est en position ouverte. Le couvercle en position fermée ferme la boîte de jonction pour retenir et sceller le curseur et la première extrémité de câble à lintérieur de lassemblage.