ROTATIONAL FLUID JOINT FOR AGRICULTURAL MACHINE

A rotational joint is provided for an agricultural machine having hinged frame sections, each frame section carrying one or more plumbing lines for moving a carrier fluid. The rotational joint includes first and second joint parts. Each joint part has a coupler defining a flow passage leading to an interface opening. The joints parts are coupled to allow for relative rotation about a rotation axis passing through the interface openings. In at least one angular orientation of the joint parts, the flow passages of the couplers are in fluid communication. Un joint rotatif est fourni pour une machine agricole avec des sections de cadre adjacentes. Chaque section de cadre est munie de la tuyauterie nécessaire pour assurer la circulation de fluide porteur. Le joint rotatif comprend la première et la deuxième parties du joint. Chaque partie de joint a un coupleur qui définit un passage découlement menant à lorifice dinterface. Les parties de joint sont jumelées pour permettre un mouvement de rotation relatif autour dun axe à travers les orifices dinterface. Dans au moins une orientation angulaire des parties de joint, les passages découlement dans les coupleurs sont en communication fluidique.