METHOD FOR TAKING INTO USE AN EXCHANGEABLE SUPPLY PACK IN A BEVERAGE DISPENSING MACHINE AND SYSTEM COMPRISING AN EXCHANGEABLE SUPPLY PACK AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT

A method for taking into use an exchangeable supply pack (20) in a beverage dispensing machine (10) is disclosed. The exchangeable supply pack comprising a dosing pump (22) and a container (24) with a liquid substance (25) to be supplied by the beverage dispensing machine. The method subsequently comprises detecting (S0) placement of the exchangeable supply pack and executing an activation procedure (AP). The activation procedure (AP) comprises repeating an activation cycle (AC) while detecting (S4) whether or not a liquid substance is present inside the dosing pump. The activation cycle (AC) comprises activating (S5) the dosing pump during a first period of time and at least partially deactivating (S6) the dosing pump during a second period of time. The activation procedure (AP) is completed when it is detected that liquid substance is present in the dosing pump. In addition a beverage dispensing system and a computer program product are disclosed herein. L'invention concerne un procédé de mise en utilisation d'une recharge amovible (20) dans une machine de distribution de boisson (10). La recharge amovible comprend une pompe de dosage (22) et un réceptacle (24) renfermant une substance liquide (25) destinée à être délivrée à la machine de distribution de boisson. Le procédé comprend les étapes consistant à détecter (S0) la mise en place de la recharge amovible et à exécuter une procédure d'activation (AP). La procédure d'activation (AP) comprend l'étape consistant à répéter un cycle d'activation (AC) tandis qu'une détection (S4) est effectuée afin de déterminer si une substance liquide est ou non présente à l'intérieur de la pompe de dosage. Le cycle d'activation (AC) comprend les étapes consistant à activer (S5) la pompe de dosage pendant une première période et à désactiver au moins partiellement (S6) la pompe de dosage pendant une seconde période. La procédure d'activation (AP) est terminée lorsqu'il est détecté qu'une substance liquide est présente dans la pompe de dosage. L'invention concerne également un système de distribution de boisson et un progiciel.