GRINDING ROLLER AND METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING A GRINDING ROLLER

The invention relates to a grinding roller (30) having: a roller main body (36), wherein the roller main body (36) has, in the region of the roller ends, a multiplicity of wear protection elements (32) which are arranged in a circumferential direction, wherein each of the wear protection elements is connected to the roller main body (36) by way of a connecting element (38), wherein the connecting element (38) is designed so as to connect the wear protection element cohesively to the roller main body. The invention also relates to a method for processing a grinding roller, wherein the method comprises: providing at least one wear protection element (32); providing a connecting element (38) for the connection of the at least one wear protection element (32) to the roller main body (36), and heating the connecting element (38). La présente invention concerne un cylindre broyeur (30) comprenant un corps de base (36), le corps de base (36) comportant, dans la zone de ses extrémités, une pluralité d'éléments (32) de protection contre l'usure agencés dans le sens radial, chacun de ces éléments étant en liaison avec le corps de base (36) par l'intermédiaire d'un élément de liaison (38) qui est conçu de manière à relier l'élément de protection contre l'usure par liaison de matière au corps de base. L'invention concerne également un procédé pour usiner un cylindre broyeur, qui consiste: à produire au moins un élément (32) de protection contre l'usure; à produire un élément de liaison (38) pour relier l'élément de protection contre l'usure au corps de base (36), et à chauffer l'élément de liaison (38).