A METHOD FOR SEPARATING THE MIXTURE OF ZIRCONIUM OXIDE AND HAFNIUM OXIDE BY PYROMETALLURGY

Disclosed in the invention is a method for separating zirconium oxide and hafnium oxide by pyrometallurgy. The mixture of zirconium oxide and hafnium oxide, carbon and pure bromine react one hour at 650°C to get the zirconium and hafnium bromide, then the zirconium and hafnium bromide are added to molten salt mixture for rectifying separation, and then maintained two hours at rectifying tower bottom below 357°C, to get the non-target substance; and then maintained five hours at 357°C to collect the target substance zirconium tetrabromide; the residue in the reactor is retained, then rectification separation is performed in the same device, heated to 400°C to retain more than five hours, to get hafnium tetrabromide, then the zirconium tetrabromide and hafnium tetrabromide are substituted by magnesium to get the pure zirconium and pure hafnium. Since the separation effect is good and equipment investment is economical, it is easy to achieve industrialization. This invention technology can fill the gap in china, to make great contributions to the localization of zirconium and hafnium nuclear materials. L'invention porte sur un procédé de séparation d'un mélange de zircone/oxyde d'hafnium. Ledit procédé selon l'invention consiste : à mettre le mélange de zircone/oxyde d'hafnium, du charbon de bois et du brome pur dans un récipient de réaction pendant une heure à 650°C afin d'obtenir du bromure de zirconium et d'hafnium, à ajouter le bromure de zirconium et d'hafnium dans un mélange de sels fondus, pour une séparation par distillation, et à conserver un produit de fond d'une tour de distillation à 357°C pendant deux heures afin d'obtenir une substance non cible ; à maintenir pendant cinq heures à 357°C et à récupérer le tétrabromure de zirconium ; à conserver les résidus dans un autoclave ; à effectuer une séparation par distillation dans un même dispositif, à chauffer à 400 degrés, à maintenir pendant plus de cinq heures afin d'obtenir du tétrabromure d'hafnium, et à utiliser du magnésium pour déplacer le tétrabromure de zirconium et le tétrabromure d'hafnium afin d'obtenir respectivement du zirconium pur et de l'hafnium pur.