PROCESS FOR PRODUCING TRANSPORTATION FUELS FROM OIL SANDS-DERIVED CRUDE

Disclosed are processes for extracting deasphalted crude oil from oil sand. Deasphalted crude oil can be extracted using a hydrocarbon recycle solvent stream having specified Hansen blend parameters, with the oil sand being contacted with the hydrocarbon recycle solvent stream in a contact zone of a vessel to separate not greater than 80 wt % of the bitumen present on the oil sand. The separated bitumen is considered a deasphalted crude oil stream, since it has an asphaltenes content substantially lower than that of the total bitumen initially present on the oil sand. The deasphalted crude oil stream can be treated using a hydrotreating catalyst or catalytic cracking catalyst to produce transportation fuel. L'invention porte sur des procédés pour l'extraction d'une huile brute désasphaltée à partir d'un sable bitumineux. L'huile brute désasphaltée peut être extraite par utilisation d'un courant de solvant de recyclage hydrocarboné ayant des paramètres de mélange Hansen spécifiés, le sable bitumineux étant mis en contact avec le courant de solvant de recyclage hydrocarboné dans une zone de contact d'un récipient pour séparer au plus 80 % en poids du bitume présent dans le sable bitumineux. Le bitume séparé est considéré comme étant un courant d'huile brute désasphaltée, car il a une teneur en asphaltènes sensiblement plus faible que celle du bitume total initialement présent dans le sable bitumineux. Le courant d'huile brute désasphaltée peut être traité par utilisation d'un catalyseur d'hydrotraitement ou d'un catalyseur de craquage catalytique pour produire un combustible de transport.