AMPOULE FOR MEDICAL LIQUID AND METHOD FOR PRODUCING AN AMPOULE

The invention relates to an ampoule (1) for a medical liquid, which ampoule (1) comprises an ampoule body (11) for accommodating a medical liquid and a connection part (12) for connecting a removal device (2) to the ampoule (1), which connection part extends in a longitudinal extension direction (L) and adjoins the ampoule body. According to the invention, the connection part (12) and the ampoule body (11) are formed as one piece and the connection part has a threaded segment (122) having at least two thread turns (120A, 120B, 121A, 121B) arranged thereon, which are axially offset from each other in the longitudinal extension direction (L). In this way, an ampoule is provided which enables simple attachment of a removal device, creates a tight transition between a connection part and the removal device, is simple and economical to produce, and can provide a defined attachment state for the removal device on the ampoule. L'invention concerne une ampoule (1), destinée à un liquide médical, qui comprend un corps d'ampoule (11) servant à contenir un liquide médical et une partie de raccordement (12) qui s'étend le long d'une direction d'extension longitudinale (L) et qui prolonge le corps d'ampoule afin de permettre le raccordement d'un système de prélèvement (2) à l'ampoule (1). Selon l'invention, la partie de raccordement (12) est formée d'un seul tenant avec le corps d'ampoule (11) et elle comporte une section filetée (122) sur laquelle sont réalisés au moins deux filets (120A, 120B, 121A, 121B) qui sont décalés axialement l'un par rapport à l'autre le long de la direction d'extension longitudinale (L). Ceci donne une ampoule qui permet de raccorder un système de prélèvement de manière simple tout en créant une transition étanche entre la partie de raccordement et le système de prélèvement, qui est simple et économique à fabriquer et qui assure un état de montage défini du système de prélèvement sur l'ampoule.