AIR DRYER ASSEMBLY WITH MANIFOLD SYSTEM

An air dryer assembly with manifold system provides increased drying capacity for pressurized air systems, such as vehicle braking systems. A manifold connected to the supply ports of two adjacent air dryers allows parallel flow of air through the separate air dryers. An identical manifold connects to the delivery ports of the two air dryers to combine the clean, dry air from the delivery ports. Similar manifolds connect the control and purge ports of the dryers to allow simultaneous regeneration of the desiccant canisters. An assembly combining two air dryers, two pretreatment units, and manifolds connecting the supply, delivery, control, and purge ports of two air dryers is also disclosed. L'invention concerne un ensemble sécheur d'air à système de collecteur, qui fournit une capacité de séchage accrue à des systèmes d'air pressurisé, tels que des systèmes de freinage de véhicule. Un collecteur relié aux orifices d'alimentation de deux sécheurs d'air adjacents permet un écoulement d'air parallèle à travers les sécheurs d'air séparés. Un collecteur identique est relié aux orifices de distribution des deux sécheurs d'air pour combiner l'air sec propre provenant des orifices de distribution. Des collecteurs similaires relient les orifices de commande et de purge des sécheurs pour permettre une régénération simultanée des cartouches de déshydratant. L'invention concerne également un ensemble combinant deux sécheurs d'air, deux unités de pré-traitement et des collecteurs reliant les orifices d'alimentation, de distribution, de commande et de purge de deux sécheurs d'air.