WATER-BASED LUBRICANT FOR PLASTIC WORKING OF METALLIC MATERIAL AND HAVING SUPERIOR SCUM CLOGGING RESISTANCE AND POST-MOISTURE ABSORPTION WORKABILITY

The present invention is intended to solve problems of the prior art, and an object of the invention is to provide a water-based lubricant for plastic working of a metallic material, which is comparable or superior in workability to lubricating treatment such as zinc phosphate + soap treatment and conventional coating-type water-based lubricants, and excellent in workability after moisture absorption and scum clogging resistance. A water-based lubricant for plastic working of a metallic material is characterized in that the water-based lubricant is obtained by adding to a water-based medium: (A) a polymer and/or a salt thereof containing a carboxylic acid or a derivative thereof as a constituent monomer; (B) an oxoacid of tungsten, of silicon, or of phosphorus, or a condensate thereof, and/or a salt thereof; (C) a hydroxide of an alkali metal; and (D) a lubricating component (D), and the solid content weight ratio (A)/[(A) + (B) + (C) + (D)] is 0.05 to 0.4. La présente invention résout les problèmes de la technologie classique et concerne un lubrifiant aqueux destiné au travail plastique d'un matériau métallique et présentant une résistance supérieure à l'obstruction gazeuse, une aptitude au façonnage après l'absorption d'humidité et une aptitude au façonnage élevée au moins équivalente à celle de lubrifiants aqueux appliqués de manière classique et à celle d'un traitement de lubrification tel que le traitement au phosphate de zinc + savon. Selon l'invention, ce lubrifiant aqueux pour le travail plastique d'un matériau métallique est caractérisé en ce qu'il contient, dans un milieu aqueux : (A) un polymère et/ou un sel correspondant, contenant un acide carboxylique ou un dérivé correspondant comme monomère constitutif ; (B) un oxoacide de silicium ou de phosphore du tungstène ou un produit de condensation et/ou un sel correspondant(s) ; (C) l'hydroxyde d'un métal alcalin ; et (D) un constituant lubrifiant. Le lubrifiant aqueux pour le travail plastique d'un matériau métallique est en outre caractérisé en ce que le rapport pondéral de la fraction solide (A)/[(A)+(B)+(C)+(D)] du constituant (A) et du constituant (B), du constituant (C) et du constituant (D) vaut 0,05-0,4.