ATTACHMENT MEANS FOR MOUNTING A BUMPER CROSS-BEAM ONTO A VEHICLE STRUCTURE

Attachment means (20) for mounting a bumper cross-beam (10) onto a vehicle structure, the said attachment means having a first end (22) to be fixed to the said vehicle structure and a second end (23) designed to be attached to the said bumper cross-beam, the said attachment means being made from a h...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: SPAELTE, THOMAS, KUTSCHER, MATTHIAS
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Attachment means (20) for mounting a bumper cross-beam (10) onto a vehicle structure, the said attachment means having a first end (22) to be fixed to the said vehicle structure and a second end (23) designed to be attached to the said bumper cross-beam, the said attachment means being made from a hollow section profile (21), the periphery of which comprises opposite side walls (24 and 25) and substantially parallel opposite outer walls (26 and 27), wherein the said hollow section profile (21) comprises opposite peripheral chambers (29 and 30), each peripheral chamber (29, 30) being at least delimited by one of the said opposite outer wall (26, 27) and an inner wall (31, 32), which is substantially parallel to the said outer wall and extends between the said opposite side walls, wherein the said inner walls are spaced apart from each other by a distance Hi, characterised in that the said second end (23) comprises opposite double-walled flanges (41 and 42), which are spaced apart from each other by a distance H strictly greater than Hi. L'invention concerne un moyen de fixation (20) à des fins de montage d'une poutre transversale de pare-chocs (10) sur une structure de véhicule, ledit moyen de fixation ayant une première extrémité (22) devant être fixée sur ladite structure du véhicule et une deuxième extrémité (23) conçue à des fins de fixation sur ladite poutre transversale de pare-chocs, ledit moyen de fixation étant réalisé à partir d'un profilé à section creuse (21), dont la périphérie comporte des parois latérales opposées (24 et 25) et des parois extérieures opposées sensiblement parallèles (26 et 27), dans lequel ledit profilé à section creuse (21) comporte des chambres périphériques opposées (29 et 30), chaque chambre périphérique (29, 30) étant au moins délimitée par l'une desdites parois extérieures opposées (26, 27) et une paroi intérieure (31, 32), qui est sensiblement parallèle par rapport à ladite paroi extérieure et qui s'étend entre lesdites parois latérales opposées, dans lequel lesdites parois intérieures sont espacées l'une par rapport à l'autre selon une distance Hi, caractérisé en ce que ladite deuxième extrémité (23) comporte des brides à double paroi (41 and 42), qui sont espacées l'une par rapport à l'autre selon une distance H strictement supérieure à Hi.