LABEL HAVING TEAR STRIP

Articles of manufacture, products, and packaging methods are provided that include a label with a tear strip. A labeled container includes a base, a lid, and a label sealing the base to the lid. The base includes a bottom wall and a base side wall. The lid includes a top wall and a lid skirt. The lid mates with the base to define an interior space. The label has a front face and a rear face. The label includes an outer web including polymer film, paper, or a combination thereof and an inner web of polymer. A tear strip is defined in the inner web by one or more weakened portion, score lines, or cuts in the inner web. The rear face of the label is adhesively bonded to the base side wall and to the lid skirt to form a seal between the base and the lid. The tear strip is positioned between a portion of the label adhesively bonded to the base side wall and a portion of the label adhesively bonded to the lid skirt. The tear strip can be used to open the container. L'invention concerne des objets de fabrication, des produits et des méthodes d'emballage qui comprennent une étiquette avec une bande déchirable. Un récipient étiqueté comprend une base, un couvercle, et une étiquette scellant la base avec le couvercle. La base comprend une paroi inférieure et une paroi latérale de base. Le couvercle comprend une paroi supérieure et une bordure de couvercle. Le couvercle s'accouple à la base pour définir un espace intérieur. L'étiquette a une face avant et une face arrière. L'étiquette comporte une toile extérieure comprenant un film polymère, du papier ou combinaison des deux, et une toile intérieure en polymère. Une bande déchirable est définie dans la toile intérieure par une ou plusieurs parties de faiblesse, des pliures ou des découpes dans la toile intérieure. La face arrière de l'étiquette est collée par adhésif à la paroi latérale de base et à la bordure de couvercle pour former une fermeture étanche entre la base et le couvercle. La bande déchirable est positionnée entre une partie de l'étiquette collée par adhésif à la paroi latérale de base et une partie de l'étiquette collée par adhésif à la bordure de couvercle. La bande déchirable peut être utilisée pour ouvrir le récipient.