MULTIFUNCTIONAL MANDREL END CAP AND METHOD

A multifunctional mandrel end cap for the fabrication of composite parts having an end cap core operatively connected to a mandrel and substantially sealed using a bonding agent or end cap sheath. The end cap sheath substantially encloses the end cap core and seals engage perimeter sealing features of the end cap core. The end cap core has a passageway fluidly connecting the mandrel with a vacuum source. The vacuum source is engageable by a vacuum conduit having one or more vacuum conduit perimeter sealing features. Un capuchon dextrémité de mandrin multifonctionnel sert à la fabrication de pièces en composite comportant une âme de capuchon dextrémité reliée de manière fonctionnelle au mandrin et substantiellement scellée au moyen dun agent liant ou dun protecteur de capuchon dextrémité. Le protecteur de capuchon dextrémité enceint lâme de capuchon dextrémité et scelle les fonctionnalités de joint périmétrique de lâme de capuchon dextrémité. Lâme de capuchon dextrémité comporte un passage reliant fluidiquement le mandrin à une source daspiration. La source daspiration peut être engagée par un conduit daspiration comportant une ou plusieurs fonctionnalités de scellement de périmètre de conduit daspiration.