COUPLER FOR SOIL NAIL AND METHOD OF EMPLACING SAME

A coupler interconnects adjacent sections of soil nails to extend the lengths of the nails. The coupler includes projections extending from the exterior surface of the coupler. The projections serve multiple purposes. One purpose is to center the soil nail within a drilled hole. Another purpose is to provide mixing for amounts of drilled material to remain within the hole, and/or evacuation of drilled material to be removed from the hole. Another purpose is to create a drilled hole with varying diameters in response to different geological layers encountered during drilling. The coupler may include a plurality of ports or openings formed in the body of the coupler enabling injected material such as grout to be further mixed by the rotating action of the coupler during use. The invention further includes a soil nail assembly and a method for installing a soil nail assembly including couplers with projections. Un raccord accouple des sections adjacentes de clouage pour allonger les clous. Le raccord comprend des saillies sétendant de la surface extérieure du raccord. Les saillies servent plusieurs utilités. Une utilité est de centrer le clou dans un trou foré. Une autre utilité est de fournir le mélange de quantités de matériau foré à rester dans le trou et/ou lévacuation de matériau foré à retirer du trou. Une autre utilité est de créer un trou foré à diamètre variable en réponse aux différentes couches géologiques rencontrées pendant le forage. Le raccord peut comprendre plusieurs orifices ou ouvertures formés dans le corps du raccord pour permettre à un matériau injecté, comme un coulis, dêtre davantage mélangé par laction rotative du raccord pendant son utilisation. Linvention comprend aussi un ensemble de clouage et une méthode dinstallation de lensemble comprenant des raccords à saillies.