HYBRID WELDING CONTROL TECHNIQUE

A hybrid welding system is provided. In one embodiment, the welding system includes an engine-driven generator, an energy storage device, a contactor, and a controller. The controller may be configured to control delivery of weld power from the generator when a commanded output is below a threshold level, and from both the generator and the energy storage when the commanded output is above the threshold level. Closing of the contactor enables the energy storage device to contribute to weld power during welding operations and to be charged by the generator output independent of charging between weld operations. Additional hybrid welding systems and methods are also disclosed. L'invention concerne un système de soudage hybride. Dans un mode de réalisation, le système de soudage comprend un générateur entraîné par moteur, un dispositif de stockage d'énergie, un contacteur et un dispositif de commande. Le dispositif de commande peut être conçu pour réguler la sortie de puissance de soudage provenant du générateur lorsqu'une sortie commandée est inférieure à un niveau de seuil ; et provenant du générateur et du stockage d'énergie lorsque la sortie commandée est supérieure au seuil. La fermeture du contacteur permet au dispositif de stockage d'énergie de contribuer à la puissance de soudage pendant les opérations de soudage et d'être chargé par la sortie de générateur indépendante de la charge entre les opérations de soudage. L'invention concerne également des systèmes et des procédés de soudage hybride.