THIRD-PARTY COMMUNICATIONS TO SOCIAL NETWORKING SYSTEM USERS USING USER DESCRIPTORS

Based on information used by the external system to identify a target user, the external system generates a target user hash identifier that is communicated to the social networking system along with a message. Using information from user profiles maintained by the social networking system, the social networking system generates hash identifiers for its users and compares the target user hash identifier to the generated hash identifiers hash identifiers for social networking system users are generated. The social networking system sends the message to a user associated with a hash identifier generated from user profile information that matches the target user hash identifier. Hence, an external application may communicate with social networking system users without accessing access information about the users maintained by the social networking system. Sur la base d'informations utilisées par le système externe pour identifier un utilisateur cible, le système externe génère un identifiant de hachage d'utilisateur cible qui est communiqué au système de réseau social conjointement avec un message. A l'aide des informations provenant de profils d'utilisateur conservés par le système de réseau social, le système de réseau social génère des identifiants de hachage pour ses utilisateurs et compare l'identifiant de hachage de l'utilisateur cible aux identifiants de hachage générés, des identifiants de hachage pour le système de réseau social sont générés. Le système de réseau social envoie le message à un utilisateur associé à un identifiant de hachage généré d'après les informations de profil d'utilisateur qui coïncident avec l'identifiant de hachage de l'utilisateur cible. De cette façon, une application externe peut communiquer avec des utilisateurs du système de réseau social sans accéder à des informations sur les utilisateurs conservées par le système de réseau social.