LATERAL SWAY BRACE

A lateral sway brace is disclosed for bracing a service pipe disposed at a predetermined distance from a building support. The lateral sway brace can include a pipe coupler securable to the service pipe and a brace coupler securable to a brace member. The brace coupler and the pipe coupler are operable with the brace member to laterally support the service pipe from the building support. The brace member has a length less than the predetermined distance between the service pipe and the building support. The lateral sway brace can also include a length adjustment mechanism operable with the brace coupler and facilitating a variable length to accommodate a difference between the predetermined distance between the service pipe and the building support and the length of the brace member. Un support pivotant latéral est décrit. Il est destiné à supporter une conduite de branchement disposée à une distance prédéterminée à partir dun support de bâtiment. Le support pivotant latéral peut comprendre un raccord de tuyau pouvant être fixé à la conduite de branchement et un raccord de renfort pouvant être fixé à un élément de renfort. Le raccord de renfort et le raccord de tuyau peuvent fonctionner avec lélément de renfort pour supporter latéralement le tuyau de service à partir du support de bâtiment. Lélément de renfort présente une longueur inférieure à la distance prédéterminée entre la conduite de branchement et le support de bâtiment. Le support pivotant latéral peut également comprendre un mécanisme de réglage de longueur pouvant fonctionner avec le raccord de renfort et facilitant une longueur variable afin de sadapter à une différence entre la distance prédéterminée entre la conduite de branchement et le support de bâtiment et la longueur de lélément de renfort.