TWO STAGE GASIFICATION WITH DUAL QUENCH

Improved two-stage entrained-flow gasification systems and processes that reduce the cost and complexity of the design and increase the reliability, while maintaining the efficiency by implementing a first chemical quench followed by a second water quench of the produced syngas. The quenched syngas is maintained above the condensation temperature of at least one condensable component of the syngas, allowing residual particulates to be removed by dry particulate filtration. La présente invention concerne des systèmes et des procédés de gazéification à écoulement entraîné à deux étages améliorés qui réduisent le coût et la complexité de la conception et augmentent la fiabilité, tout en maintenant l'efficacité en mettant en uvre un premier refroidissement chimique suivi par un deuxième refroidissement par l'eau du gaz de synthèse produit. Le gaz de synthèse refroidi est maintenu au-dessus de la température de condensation d'au moins un composant condensable du gaz de synthèse, permettant que les particules résiduelles soient éliminées par filtration particulaire à sec.