COUPLER ASSEMBLY

A coupler pin couples an output sleeve of rotary unit to an input member of a rotary sensor with interference fits. The coupler pin has a first part and a second part. A key groove is formed in an inner surface of a coupling bore in the output sleeve. The first part is received by the coupling bore, and the first part has a key member which is received by the key groove. The second part has a key slot formed therein. The input member has a key. The key has a slip fit with a first part of the key slot and has an interference fit with a second part of the key slot. The key projects inwardly from a wall of a coupling bore in the input member. The second part is divided into a plurality of sections by axially extending cross-cuts. Une broche de couplage relie le manchon de sortie dune unité rotative à lélément dentrée dun capteur rotatif ayant des ajustements serrés. La broche de couplage comprend une première partie et une deuxième partie. On forme une rainure de clavette dans la surface interne dun tube de couplage taillé dans le manchon de sortie. Le tube de couplage peut accommoder la première partie et cette dernière comprend un élément de clavette qui sintroduit dans la rainure de clavette. La deuxième partie comprend une fente de clavette qui y est taillée. Lélément dentrée comprend une clavette. La clavette comprend un ajustement glissant ayant une première partie de la fente de clavette et un ajustement serré ayant une deuxième partie de la fente de clavette. La clavette saillit vers lintérieur à partir dun mur du tube de couplage constituant lélément dentrée. La deuxième partie est divisée en plusieurs zones par des coupes perpendiculaires axiales.