LUBRICATION PUMP

A dipper assembly for a mining shovel includes a dipper body, a dipper door pivotably coupled to the dipper body, an arm, a housing coupled to one of the body and the door, and a piston. The arm includes a first end pivotably coupled to the body and a second end pivotably coupled to the door. The movement of the door relative to the body drives the arm to pivot relative to the body. The housing includes an inlet in fluid communication with a fluid source, an outlet, and a cylinder partially defining a pump chamber in fluid communication with the inlet and the outlet. The piston is movable within the cylinder and biased in a first direction. The pivoting movement of the arm causes the piston to move in a second direction opposite the first direction. The movement of the piston changes a volume of the pump chamber. On décrit un ensemble godet pour pelle excavatrice de mine, qui comprend un corps de godet, une trappe de godet reliée pivotante au corps de godet, un bras, un logement couplé au corps ou à la trappe, et un piston. Le bras comprend une première extrémité couplée pivotante au corps, et une seconde extrémité couplée pivotante à la trappe. Le mouvement de la trappe par rapport au corps entraîne le pivotement du bras par rapport au corps. Le logement comprend un orifice d'entrée en communication fluidique avec une source de fluide, un orifice de sortie, et un cylindre délimitant partiellement une chambre de la pompe en communication fluidique avec l'orifice d'entrée et l'orifice de sortie. Le piston, qui est mobile dans le cylindre, est sollicité dans une première direction. Le mouvement de pivotement du bras entraîne le déplacement du piston dans une seconde direction opposée à la première direction. Le mouvement du piston modifie un volume de la chambre de la pompe.