METHOD FOR PERFORMING ANNOUNCEMENTS IN A MEANS OF TRANSPORT

Method for performing announcements in a means of transport that has an announcement device (12) having at least one loudspeaker (14) and an entertainment device (16), having the following steps: a) an announcement start signal (28) is sent from the announcement device (12) to the entertainment device (16) at the beginning of an announcement, b) an interruption to the reproduction of the reproduction appliance (18) is prompted by the entertainment device (16) when the announcement start signal (28) is received, c) the announcement is reproduced as an audible announcement signal (32) via the announcement loudspeaker (14), d) continuation of the reproduction of the reproduction appliance (18) is prompted by the entertainment device (16) when an announcement end signal is received or at the end of reception of the announcement start signal from the announcement device, characterized by detection of an audio signal (30) that is output by the announcement loudspeaker (14) by the entertainment device (16), wherein the reproduction of the reproduction appliance (18) is automatically interrupted after the audio signal (30) is detected. La présente invention concerne un procédé permettant de diffuser des annonces dans un moyen de transport qui dispose d'un équipement d'annonce (12) pourvu d'au moins un haut-parleur (14) et d'un équipement de divertissement (16) comportant au moins les étapes : a) émettre un signal de départ d'annonce (28) de l'équipement d'annonce (12) à l'équipement de divertissement (16) au début d'une annonce, b) occasionner une interruption de la diffusion de l'appareil audio (18) au travers de l'équipement de divertissement (16) à la réception du signal de départ d'annonce (28), c) diffuser l'annonce en tant que signal d'annonce (32) acoustique par le biais du haut-parleur d'annonce (14), d) occasionner la poursuite de la diffusion de l'appareil audio (18) au travers de l'équipement de divertissement (16) à la réception d'un signal de fin d'annonce ou à la fin de la réception du signal de départ d'annonce par l'équipement d'annonce, caractérisé par la détection d'un signal audio (30) émis par le haut-parleur de message (14) au-travers de l'équipement de divertissement (16), la diffusion de l'appareil audio (18) étant automatiquement interrompue après la saisie du signal audio (30).