HYDRAULIC STEERING SYSTEM FOR FORKLIFT TRUCKS

A hydraulic steering actuator system for a forklift with front and rear sections includes a hydraulic steering motor. The forklift front section includes a mast mounting a pair of fork blades and a pair of wheels. The forklift rear section mounts a pair of drive wheels. The forklift front and rear sections are connected by an articulated connection with a vertical rotational axis. The steering actuator motor driveshaft extends generally along the vertical rotational axis. First and second actuator mounting brackets are connected to the forklift front and rear sections respectively. One of the mounting brackets includes upper and lower locking assemblies locking the hydraulic steering motor driveshaft whereby torque applied to the steering motor is transmitted to the articulated connection for turning the forklift front section relative to the forklift rear section. The range of motion is preferably 180°-205° for accommodating side-loading operations from relatively high storage shelves, e.g. in narrow-aisle warehouses. Un système de direction hydraulique pour chariot élévateur à fourche comprend un moteur de direction hydraulique. La partie avant du chariot à fourche comprend un mât sur lequel sont montées une paire de fourches et une paire de roues. Sur la partie arrière du chariot à fourche on a monté une paire de roues motrices. Les parties avant et arrière du chariot à fourche sont raccordées par un raccord articulé dotés d'un axe de rotation vertical. L'arbre d'entraînement du moteur de l'actionneur de direction s'étend généralement le long de l'axe de rotation vertical. Les première et deuxième pattes de montage de l'actionneur sont reliées aux parties avant et arrière du chariot à fourche. Une des pattes de montage comprend des ensembles de verrouillage supérieur et inférieur qui verrouillent l'arbre d'entraînement du moteur de direction hydraulique grâce à quoi le couple appliqué au moteur de direction est transmis au raccord articulé pour faire tourner la partie avant du chariot à fourche par rapport à la partie arrière de chariot élévateur à fourche. La fourchette de mouvement est préférable de 180°-205° pour permettre les opérations de chargement latérale à partir de rayons relativement hauts, p. ex., dans des entrepôts à allées étroites.