LOADING DOCK SEALING APPARATUS AND METHOD

A method and apparatus are provided for sealing a vehicle cargo area to a loading dock. The method includes a step of providing a sealing element. The sealing element includes a mounting surface adapted to sealingly mate against a loading dock, an inner sealing surface at a transverse angle relative to the mounting surface, an outer sealing surface opposing the inner sealing surface and at a transverse angle relative to the mounting surface, and an impact-absorbing surface approximately parallel to the mounting surface. The method further includes the steps of contacting the impact-absorbing surface with a rear face of the vehicle cargo area, deforming the inner sealing surface away from the loading dock, and sealing the inner sealing surface against an inside wall of the vehicle cargo area. L'invention concerne un procédé et un appareil pour assurer l'étanchéité une zone de chargement de véhicule jusqu'à une plateforme de chargement. Le procédé comprend une étape consistant à disposer un élément d'étanchéité. L'élément d'étanchéité comprend une surface de montage apte à s'accoupler de manière étanche contre une plateforme de chargement, une surface d'étanchéité interne à un angle transversal par rapport à la surface de montage, une surface d'étanchéité externe opposée à la surface d'étanchéité interne et à un angle transversal par rapport à la surface de montage, et une surface d'absorption d'impact approximativement parallèle à la surface de montage. Le procédé comprend en outre les étapes consistant à mettre en contact la surface d'absorption d'impact avec une face arrière de la zone de cargaison de véhicule, à déformer la surface d'étanchéité interne à l'opposé de la plateforme de chargement et à plaquer de manière étanche la surface d'étanchéité interne contre une paroi intérieure de la zone de cargaison de véhicule.