CORD ATTACHMENT ASSEMBLY OF A POWER TOOL HAVING A LOAD RELIEVING SYSTEM
A portable power tool comprising a working tool assembly (5), a body (4), an elongate guide rod (2a), a load relieving system (3) comprising a harness (3d), a support frame (3a, 3b), and a cord (11). The cord (11) is arranged to interconnect the guide rod (2a) and the support frame (3a, 3b). The cor...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A portable power tool comprising a working tool assembly (5), a body (4), an elongate guide rod (2a), a load relieving system (3) comprising a harness (3d), a support frame (3a, 3b), and a cord (11). The cord (11) is arranged to interconnect the guide rod (2a) and the support frame (3a, 3b). The cord is arranged to be connected to the support frame (3a, 3b) by means of a cord attachment assembly (100) having a cord clamping portion (13) arranged to clamp a portion (11a) of the cord so as to fix the cord (11) to the support frame (3a, 3b), and a cord passage portion (14) through which the cord (11) may pass so as to release the cord (11) from the support frame (3a, 3b). The cord attachment assembly (100) is configured so as to actuate automatic movement of the clamped portion (11a) of the cord (11) from the cord clamping portion (13) to the cord passage portion (14) when a force (F1) acting on the clamped portion (11a) of the cord (11) in a first direction exceeds a predetermined threshold value.
La présente invention concerne un outil électrique portable comprenant un ensemble d'outil de travail (5), un corps (4), une tige de guidage allongée (2a), un système de détente de charge (3) comprenant un harnais (3d), un cadre de support (3a, 3b), et un cordon (11). Le cordon (11) est agencé pour interconnecter la tige de guidage (2a) et le cadre de support (3a, 3b). Le cordon est agencé de manière à être raccordé au cadre de support (3a, 3b) au moyen d'un ensemble de fixation de cordon (100) ayant une partie de serrage de cordon (13) agencée pour serrer une partie (11a) du cordon de manière à fixer le cordon (11) au cadre de support (3a, 3b), et une partie de passage de cordon (14) à travers laquelle le cordon (11) peut passer de manière à libérer le cordon (11) du cadre de support (3a, 3b). L'ensemble de fixation de cordon (100) est configuré de manière à actionner le déplacement automatique de la partie serrée (11a) du cordon (11) depuis la partie de serrage de cordon (13) vers la partie de passage de cordon (14) lorsqu'une force (F1) exercée sur la partie serrée (11a) du cordon (11) dans une première direction dépasse une valeur de seuil prédéterminée. |
---|