SURGICAL STAPLING APPARATUS

A surgical stapling apparatus (stapler) is provided and is configured to couple to a reload. The reload includes a first jaw member releasably supporting a cartridge that includes a slide deflector that is movable from a first position to a second position. One or more lockout steps are provided on one of the first and second jaw members of the reload. A drive member includes a working end urged to move toward the lockout step. In the first position, the slide deflector is positioned to prevent engagement of the working end of the drive member with the lockout step, and in the second position the slide deflector is positioned to allow engagement of the working end with the lockout step to prevent further advancement of the working end. Distal translation of the working end causes the slide deflector to move from the first position to the second position. Un appareil dagrafage chirurgical (agrafeuse) est pourvu et configuré pour se coupler à un rechargement. Le rechargement comprend un premier élément de mâchoire supportant de manière libérable une cartouche qui comprend un déflecteur coulissant qui est mobile dune première position à une seconde position. Une ou plusieurs étapes de verrouillage sont prévues sur lun des premier et second éléments de mâchoire du rechargement. Un élément dentraînement comprend une extrémité de travail poussée pour se déplacer vers létape de verrouillage. Dans la première position, le déflecteur coulissant est positionné pour empêcher la mise en prise de lextrémité de travail de lélément dentraînement avec létape de verrouillage, et dans la seconde position, le déflecteur coulissant est positionné pour permettre la prise de lextrémité de travail avec létape de verrouillage pour empêcher une avancée supplémentaire de lextrémité de travail. La translation distale de lextrémité de travail amène le déflecteur coulissant à se déplacer de la première position à la seconde position.