DEVICE FOR FASTENING A PERFORATED BLOCK, AND PERFORATED BLOCK
In a device for fastening a perforated block (1) to a metal melt container, the perforated block (1) can be fastened by means of at least one clamping wedge (36) which can be inserted transversely with respect to its through opening (D) and which has a clamping jaw (35) coupled thereto, wherein this...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | In a device for fastening a perforated block (1) to a metal melt container, the perforated block (1) can be fastened by means of at least one clamping wedge (36) which can be inserted transversely with respect to its through opening (D) and which has a clamping jaw (35) coupled thereto, wherein this clamping jaw (35) acts on a clamping surface (13) formed on the circumferential surface of the perforated block (1). The respective clamping wedge (36) is guided in a carrier plate (33) so as to be displaceable in its longitudinal extent and transversely with respect thereto, while the clamping jaw (35) coupled thereto can be moved in this transverse direction. Consequently, the perforated block can be fastened with precise positioning in the carrier plate (33) in a simple manner.
L'invention concerne un dispositif de fixation d'une brique perforée (1) sur un récipient de bain de fusion, la brique perforée (1) pouvant, au moyen d'au moins une cale de retenue (36) pouvant être introduite transversalement à son ouverture de passage (D), être fixée à une mâchoire de serrage (35) accouplée à ladite cale, la mâchoire de serrage (35) venant en prise avec une surface de serrage (13) située sur la surface périphérique de la brique creuse (1). La cale de retenue (36) concernée est guidée de manière à être introduite dans sa direction longitudinale, et transversalement à celle-ci, dans une plaque de support (33), la mâchoire de serrage (35) accouplée à ladite cale étant mobile dans cette direction transversale. Ainsi, la brique perforée peut être fixée facilement dans la plaque de support (33) de manière précisément positionnée. |
---|