TRANSLAMINAR INTERSPINOUS STABILIZATION SYSTEM

A translaminar, interspinous stabilization system is provided. The system may comprise an implantable device for placement between two adjacent vertebrae. The device may comprise an inferior section, a superior section, and a flexible midsection extending therebetween and configured to seat against the lamina between the adjacent vertebrae. A pair of lateral plates may extend from at least one of the inferior section and superior section for engaging a laminar surface of one of the vertebra. Each of the lateral plates includes an aperture for receiving a bone screw therethrough. Also provided is a bone screw for placement through at least one lateral plate for securing the device to the laminar surface of one of the vertebra. L'invention porte sur un système de stabilisation interépineux translaminaire. Le système peut comprendre un dispositif implantable destiné à être positionné entre deux vertèbres adjacentes. Le dispositif peut comprendre une section inférieure, une section supérieure et une section intermédiaire souple s'étendant entre les deux et configurée pour venir en appui contre la lame entre les vertèbres adjacentes. Deux plaques latérales peuvent s'étendre à partir d'au moins l'une parmi la section inférieure et la section supérieure pour venir en prise avec une surface laminaire de l'une des vertèbres. Chacune des plaques latérales comprend une ouverture pour recevoir une vis à os à travers celle-ci. L'invention porte également sur une vis à os destinée à être positionnée à travers au moins une plaque latérale pour fixer le dispositif à la surface laminaire de l'une des vertèbres.