STEAM APPLIANCE

An appliance includes a steam application device having a main body which includes an inlet section to receive steam, an applicator to apply the steam to a surface, and a swivel assembly to swivel the applicator and the main body relative to each other. The appliance further includes a portable steamer to (i) attach to the steam application device and (ii) detach from the steam application device (e.g., in a simple lift away manner). The portable steamer has a steam generator which generates the steam, and an outlet section which connects to the inlet section of the main body of the steam application device when the portable steamer is attached to the steam application device. The outlet section provides the steam from the steam generator to the inlet section of the main body of the steam application device when the portable steamer is attached to the steam application device. La présente invention concerne un appareil comprenant un dispositif d'application de vapeur présentant un corps principal comprenant une section d'entrée pour recevoir la vapeur, un applicateur pour appliquer la vapeur sur une surface, et un ensemble pivotant pour faire pivoter l'applicateur et le corps principal l'un par rapport à l'autre. L'appareil comprend en outre un dispositif de production de vapeur portatif destiné (i) à être fixé au dispositif d'application de vapeur et (ii) à être détaché du dispositif d'application de vapeur (par exemple, par un simple soulèvement et dégagement). Le dispositif de production de vapeur portatif présente un générateur de vapeur produisant la vapeur, et une section de sortie se connectant à la section d'entrée du corps principal du dispositif d'application de vapeur lorsque le dispositif de production de vapeur portatif est fixé au dispositif d'application de vapeur. La section de sortie amène la vapeur, provenant du générateur de vapeur, vers la section d'entrée du corps principal du dispositif d'application de vapeur lorsque le dispositif de production de vapeur portatif est fixé au dispositif d'application de vapeur.