DEVICE FOR RECORDING THE STEPS INVOLVED IN THE PRODUCTION OF A PHARMACEUTICAL PREPARATION AND ASSOCIATED RECORDING METHOD

The invention relates to a device for recording the steps involved in the production of a pharmaceutical preparation, which can be built into or installed on a bench top or work surface used in the production of a pharmaceutical preparation. The invention is characterized in that it comprises: image...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: LE FRANC, BENOIT
Format: Patent
Sprache:eng ; fre
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The invention relates to a device for recording the steps involved in the production of a pharmaceutical preparation, which can be built into or installed on a bench top or work surface used in the production of a pharmaceutical preparation. The invention is characterized in that it comprises: image capture and time-stamping means (2) arranged and positioned with respect to the bench top or work surface (1) in such a way that each image captured by the image capture and time-stamping means covers all of the surface area of the work surface (1); control means (5) connected to the image capture and time-stamping means (2), which can activate and stop the image capture by the image capture and time-stamping means (2) and which can be actuated by a technician during the production of the pharmaceutical preparation; and storage means coupled to the image capture and time-stamping means (2), which can store images captured by the image capture and time-stamping means (2). The invention also relates to an associated recording method. La présente invention a pour objet un dispositif permettant un enregistrement des étapes de fabrication d'une préparation pharmaceutique, incorporé à ou apte à être installé sur une paillasse ou un plan de travail de fabrication d'une préparation pharmaceutique, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens de capture et d'horodatage d'image (2) agencés et positionnés par rapport à la paillasse ou au plan de travail (1) de telle sorte que chaque image prise par les moyens de capture et d'horodatage d'image recouvre la totalité de la surface de la paillasse ou du plan de travail (1), des moyens de commande (5) reliés aux moyens de capture et d'horodatage d'image (2) et aptes à déclencher et à arrêter la capture d'image par les moyens de capture et d'horodatage d'image (2), lesdits moyens de commande (5) étant actionnables par un préparateur pendant la fabrication de la préparation pharmaceutique, et des moyens de stockage couplés aux moyens de capture et d'horodatage d'image (2) et aptes à stocker des images prises par les moyens de capture et d'horodatage d'image (2). L'invention porte également sur un procédé d'enregistrement apparenté.