AN AMBULATORY ULTRAFILTRATION DEVICE, RELATED METHODS AND A COMPUTER PROGRAM PRODUCT
An ultrafiltration device is designed to be used for ambulatory SCUF or other types of continuous or intermittent ultrafiltration, typically while being worn or otherwise carried by the subject (S) that is being treated. The ambulatory ultrafiltration device comprises a blood filter (4) that has a b...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | An ultrafiltration device is designed to be used for ambulatory SCUF or other types of continuous or intermittent ultrafiltration, typically while being worn or otherwise carried by the subject (S) that is being treated. The ambulatory ultrafiltration device comprises a blood filter (4) that has a blood side (6) for fluid communication with the vascular system of the subject (S), an ultrafiltrate side (7), and a semipermeable membrane (8) disposed between the blood side (6) and the ultrafiltrate side (7). The ambulatory ultrafiltration also comprises a buffer vessel (3) in fluid communication with the blood side (6) of the blood filter (4), and a blood pump (9). The blood pump (9) is controlled to alternate between a withdrawal phase and a return phase. In the withdrawal phase, blood is withdrawn on a blood path from the subject (S) via the blood filter (4) to the buffer vessel (3). In the return phase, blood is returned from the buffer vessel (3) to the subject (S) on the blood path. The blood filter (4) is arranged to remove ultrafiltrate from the blood during at least one of the withdrawal and return phases. The use of a single blood path for withdrawal of blood and return of treated blood makes the device suitable for ambulatory ultrafiltration.
La présente invention concerne un dispositif d'ultrafiltration qui est conçu pour être utilisé pour une SCUF ambulatoire ou d'autres types d'ultrafiltration continue ou intermittente, typiquement en étant porté ou autrement soutenu par le sujet (S) qui est traité. Le dispositif d'ultrafiltration ambulatoire comprend un filtre à sang (4) qui a un côté sang (6) pour la communication fluidique avec le système vasculaire du sujet (S), un côté ultrafiltrat (7), et une membrane semi-perméable (8) disposée entre le côté sang (6) et le côté ultrafiltrat (7). L'ultrafiltration ambulatoire comprend en outre un vaisseau de tampon (3) en communication fluidique avec le côté sang (6) du filtre à sang (4), et une pompe à sang (9). La pompe à sang (9) est commandée pour alterner entre une phase de prélèvement et une phase de retour. Dans la phase de prélèvement, du sang est prélevé sur un trajet de sang depuis le sujet (S) par l'intermédiaire du filtre à sang (4) vers le vaisseau de tampon (3). Dans la phase de retour, du sang est retourné du vaisseau de tampon (3) vers le sujet (S) sur le trajet de sang. Le filtre à sang (4) est configuré pour enlever l'ultrafiltrat du sang pendant au moins l'une des phases de prélèvement et |
---|