PROCESS FOR THE SEPARATION, RECOVERY AND PURIFICATION OF DICARBOXYLIC ACIDS

Process for separating, recovering and purifying dicarboxyric acid from fermentation broths, said process comprising the following steps, f) Separation of the biomass and any solids that are present from the fermentation broth in two consecutive stages, g) Separation of the dicarboxylic acid solution from the biomass-free fermentation broth by means of simulated moving-bed chromatography (SMB) h) Fine purification of the dicarboxylic acid solution, i) Multi-stage evaporation and crystallisation, j) Separation and drying of the crystals. Procédé pour séparer, obtenir et purifier des acides dicarboxyliques à partir de bouillons de fermentation, ce procédé comprenant les étapes suivantes : f ) séparation de la biomasse et des matières solides éventuellement présentes, contenues dans le bouillon de fermentation en deux étapes successives; g) séparation de la solution d'acide dicarboxylique, contenue dans le bouillon de fermentation exempt de biomasse par chromatographie à lit mobile simulé (SMB); h) épuration fine de la solution d'acide dicarboxylique; i) concentration par évaporation et cristallisation en plusieurs étapes; j) séparation et séchage des cristaux.